It’s known as a primo skiing destination for snow bunnies, but there’s plenty of fun to be had during warm weather in Steamboat Springs.